|
Категория Фольклор
|
|
"Пісні українського весілля". Том 1. Експедиційні записи
Упорядник М. Пилипчак
2014 год
288 стр.
ПОЛНОЦВЕТНОЕ ИЗДАНИЕ:
В книзі видано весільні пісні різних регіонів України, записані Марією Пилипчак впродовж 1980–2014 років. Матеріали публікуються вперше і стануть в нагоді вчителям, дослідникам народної творчості, керівникам фольклорних ансамблів та всім тим, кого зацікавить побутування традиційної весільної спадщини на нашій землі
Цена:370грн.
|
Купить!
|
|
СОДЕРЖАНИЕ:
Передмова
Традиційне українське весілля
ВІННИЦЬКА ОБЛАСТЬ
Село Кацмазів
Історія села Кацмазів
Чи огонь горит
Чи я тобі, моя мамцю
Ой бувай, бувай, товаришко
А де ж твій, Галюню
Їден братчик розплітає
Шовкує нитка
Ой матінко, утко
Йа в перший раз
Ой стань, матінко
Місяцю рогозою
На дворі дерен тешут
Йа в неділеньку рано
Йа в городі грушка
Вечераймо та й ни квапмося
Що хтіли, то зробили
Дякуймо попонькови
Староста злякався
Стільця, дружбонько
Будь, старосто, ласка
Стану я на билину
Добрий вечір тому
Кухарка ярмо спалила
Ой вміла мати
Слідом, матінко
Ой дайте нам міри
Загортай, мати, жар
Ой куда ж ти, моя доню
Роздалисьмо дари
Лити, лити, зозуленько
Ой сусіде, сусідоньки, жиймо в зладі
А я собі звуся Маруся
Ой дай Боже, мині вік довгий
Котилося яблучко з Шайгорода
Десь поїхав мій миленький
Понеділок понеділкувала
Їхав Іваньо дорогой широкою
На п’єцу вовчок
Батенько, пирипою
Крикнули ангелі із неба
Шо я тобі, моя мамцю
Дай, мати, вечеряти
Пичина фасолька
Ой йди, Марійко
Просо, просо волоття
Ой хмарно, хмарно
З-за гіра сванечки
Туне віночок
На дзінь добрий вам
Йа в городі зілля
Їли сватове, їли
Були ми на пропою
Розгрівай, мати, грубку
Либонь, ми потрафили
Здригнулися стіни
У миснику ложки
Пирид порогом вишня, черешня
Ніхто не вгадає
Благослови, Боже
Грайте, музики, різко
Мілка капуста
Порядок пісень у весіллі
Село Жван
Шо я тубі, моя мамцю
Йи біленька й пава
Добрий вечір
Корися, Ганусю
Здрагнулися стіни
Благослови, Боже
Ой куди ж ти, моя дочко
Кропіт нас, ненько
А йшла мати
Пириймайте нас, люди
Крає дружочка
Вибивай, мати
Братчику, ни дай мене
Ганусю, дитиночко
Кому ж ти ся, Ганусю
А йде Гануся
Бувай здорова, ти товаришко .
А де ж тота дівка
Чи вогонь горит
Місяць йу хмарі броди
И гожа Гануся
Ніхто ж ни вгадає
Йа йде матінка з колачом
Лити, лити, пирипілко
Ой дядьчику
Бідні дружбоньки
Дружбови рубля дати
Чи таке подвіра
Йа глянь, Марійко
Йа йде Василько
Врадуйся, матінко
З нами, Марійко
Татарин наш, братчик
Жванська полька, проста
Запис весілля села Жван
Село Михайлівці
Червоная калина
Йа в перший раз
Шийся, віночку
Ой стань, Ганусю
Розповідає Палажка Гайдук...
Село Шевченкове
Відчиняй . мати
Вийди, матінко
Радуйся, матінко
Чирвоная калина
З дороги вороги
Село Великі Крушлинці
Добрий вечір тому
Піч наша та регочеться
Ой дай, мати, масла
Що ви, дружки
Старшая коровайнице
Я на коровай ішла
ЖИТОМИРСЬКА ОБЛАСТЬ
Село Кикове
Ой що ж то за село
Ми свата й’уподобали
Та надякуймо свату
Ой з дороги, вороги
Матінко, перепою
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСТЬ
Село Иза
Поцюлюй, мамко, квітку
Віночку зеленый
Ой пой, Бойку, до нас
Ой поплачеш, біла дівко
Ой дякую, моя мамко
Село Крива
Вийся, вінку
Ой пой, Боже, до нас
Ой віночку з бервіночку
Ей зняв та й зняв
Добре тому дружбовати
Ішла мамка до донечкы
Бігла білька по лісочку
Пшениченько ярая
Не буду, не буду
Село Нанково
Ой плетеме, дівкьі, вінкьі
Пушлам утсі
КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ
Село Гребля
Ой матінці
Прощай, прощай та подружечко
Коло колодязя
Ой ходила та й Марусина
На городі Яків
Село Лишня
Ой до бору
Де бояри забарилися
Чого стоїш, вербо
В нашому селі
Славний город
Подивися, бояроньку
Я на цеє та й не дивлюся
Ой де це ти, бояроньку
Січена калинонько
Ой бором, бором
Вийди, вийди, матінко
Світи, світи, ясен місяць
Хилю, хилю, ворітечка
Топи, свекорко
Ой які ви, хуторяни
Ой на горі рута
Ми ж тебе, сестрице
Ой так нарядили
Чи була тобі, моя матінко
Пусти, свахо в хату
Ой стояла Манічка
Вийди, вийди, Манічко
Їли дружечки, іди
Їли бояри, їли
Ми думали, що свати багаті
Біжи, біжи, кониченьку
Ой візьму я голку
Ой свату, скидай штани
Наш сват пелехатий
Що за місяць
Сват добрий
Село Богданівна
Ой я зятю квітку пришивала
ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСТЬ
Село Шилівка
За ворітечками вишня
Свашка ни ліпашка
Оддаєш мене
Ой і василечки
Ни лазь, зятю
Не шуми, сосно
Ми місяця та й не маємо
Здвигнулися лавки
Ой свекрухо, й’утко
Дружко коровай крає
ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСТЬ
Село Шишківці
Посіяла жито
Ой барвін, барвін
Ой з-за гори високої
Ой летіли горобці
Ой з руточки
Ой трясуться кучерики
Весілля в селі Шишківці
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСТЬ
Село Данівка
Яке мені да й мито
Кучерявий піч вимітає
Благослови, Боже
Ми вилечко вили
Наші вільця рясні
Сиди, сиди, братку
Ми Олічку да й украдемо
Старша дружка-стружка
Ой казали свати багати
Що в старшої да світилиці
Що то за ворона
Под столом калюжа
Стопкана дорога
В боярина чуб одрізаний .
Не стій за плечима
Шо я в тебе, моя мати....
Свату, Миколаю
Старший дружок
У нас батько Йосип
Ой пойду я да до Дунаю ..
Піч наша регоче
Ой летів же
Да й чому, чому
Село Лихолітки
Благослови, Боже
Ой пойду я та до Дунаю ..
Нихто не вгадає
Короваю, мій раю
Ой ліпили коровай
Кучерявий піч вимітає ...
Ой до бору, бояре
Рости, короваю
Шо в нашої печі
Наша піч регоче
Ми все діло та поробили..
І піч на сохах
Ой ходила Галочка
Ой вилися вилечка
Вили дружечки гілечко...
Ми вилечко вили
Ви, попе, Гордію
Прилетіло два голубоньки
Ой сій, мати, гречку
Просвіти, мати, свічку ...
Бери, Галю, ложку
Двір новенький
Світилочко, пані
Ой якби я пані
Шо то за ворона
Бешком, коні
Не єсьми ворони
Не наступай, литва
Ми Галочку та украдемо
Ой пропивці, свашечки
Дайте боярам
Що на хаті зіллє
Просимо да й кормитися
Свату Миколаю
Я ж тебе, дружбонько
Ой дружбонько, коровай
Старший дружок коровай
Да ми, свашки
І націлувались
Щипай, мати, рожу
Завертайте вози
Ой і плавало сіре утя
Матюнко, ти голубонько
Ой ви, вороги
Не гайся, Галочко
По дворику, по новенькому....
Сватання
Порядок пісень у весіллі
Село Сираї
Благослови, Боже
Любі, милі коровайнички
Нихто не вгадає
Піч наша регоче
Кучерявий піч заметає
І піч на сохах
Село Брегінці
Піч наша регоче
Благослови, Боже
Світи, Боже, з раю
Що брат сестриці
Ой откотітеся, колісця
Прилетіло утеня
Що в батька
Що брат сестрицю випрово
|
Если у вас возникли вопросы по данному изданию, сразу пишите (muzukr1975@gmail.com) или звоните к нам:
(044) 362-73-79     (066) 881-50-64     (068) 419-77-41     (063) 235-40-94
|
|
| | |